ON THE SHOULDERS OF GIANTS
A History Of The Breaux Family
Addendum To The Allendom Papers
PART 1
* INTRODUCTION
* THE ODYESSY CONTINUES
* ACADIA
* VINCENT BRAUD
PART 2
* THE PROBLEM OF NAMES
* ECHOES OF LIFE IN ACADIA
* THE WINDS OF CHANGE
* "THE GRAND DERANGEMENT"
PART 3
* THE ACADIAN EXILE
* NIGHTMARE AT SEA
* PORTABACO
* DELIVERANCE
PART 4
* THE ENDING OF WAR
* LOUISIANA
* LIFE IN ACADIA
* FAMILY AND CULTURAL SOLIDARITY
PART 5
* UPWARD MOBILITY
* ROSARIE CLOATRE
* A WOMAN OF MEANS
* ANTEBELLUM ST. JAMES PARISH, LOUISIANA
PART 6
* "THE FAMILY-WHO-LIVED-NEXT-DOOR"
* THE WAIST OF THE HOURGLASS
* PROSPERITY!
* SO MUCH TO KNOW...SO LITTLE TIME
|
|
|
ON THE SHOULDERS OF GIANTS
PART 3
The Acadian Exile...
The Acadian exile was a nightmare of
hellish proportions. In England, children were wrenched from their "papist"
parents and placed in "good" English homes in order to learn English and
become upstanding protestants. Nearly 3,000 were returned to France where they were
given the choice of returning to the feudal system they’d fled four generations before
or starve in the streets -- take your pick.
The timing of those exiled to New England could not have been worse. Recent French-inspired
Indian raids on the colonists’ homes and villages, which signaled the outbreak of
the French and Indian War (1755-1763), had terrorized the colonists and ignited waves
of anti-French, anti-Catholic hysteria. Rumors flew that the Acadians were French
zealots "so attach’d to the French King, that sooner than deny his power over
them they have quitted all they have in the world
At virtually the same time that ALEXIS, Honoré and their young families their
cousins and their children and two of their aunts were being driven from their ancestral
homeland onto the transport ships for deportation to Maryland, the following editorial
appeared in
The Maryland Gazette:
"We are now upon the great and noble Scheme of sending the
Neutral French out of this Province, who have always been secret
Enemies, and have encouraged our Savages to cut our throats. If we
effect their Expulsion, it will be one of the greatest Things that ever
the English did in America; for by all the Accounts, that Part of the
Country they possess, is as good Land as any in the World: In case
therefore we could get some good English farmers in their Room,
this Province would abound with all Kinds of Provisions."
One can only imagine the shock and horror the Braud family must have endured during
the deportation. In an age when events moved slowly, (remember, it had taken four
years for the Acadians to respond to the English demands for unconditional surrender
and another six for Governor Phillipps to get back to them with the mendacious Conventions
of 1730), their world disappeared almost overnight. In a matter of days, 913 Pisiquid
and Grand Pré Acadians were torn from their homes and force-marched under
guard to the four ships waiting offshore. Their farms and possessions were torched
to insure they did not escape and return. One wonders if they could still see the
dense smoke on the horizon as they were herded aboard the vessels, divided into four
groups of approximately 250 people each.
Although later legends of the Dispersal would tell tales of nuclear families torn
apart, current scholarship suggests that although extended families were purposefully
broken up in exile, at least among the Braud deportees the families were left intact.
Indeed the brothers, Amand, ALEXIS, and Honoré were traveling with their Uncle
Charles (55) and Aunt Claire (5) and their grown children (and very young families)
on one side, and their Uncle Pierre (55) and Aunt Marguerite (50) and their grown
children( and young families) on the other.
At a time when records indicate that women bore children from their early twenties
until well into their mid-forties (it was not at all uncommon for siblings to be
separated by 25 years, or for aunts to be younger than their nieces), our ancestors
who boarded the transport ships appear to have been surprisingly stratified in ages.
In addition to the aunts and uncles (4) already mentioned who were separated by only
five years, the cousins and their wives were virtually all in their twenties. Uncle
Charles and Aunt Claire had a few teenagers, but the group contained 14 children
under the age of 10, (most between birth and 5 years.) Cousin Jean Charles and wife,
Marie Benoit, were carrying their newborn, first child, Michél, while cousin
Joseph Charles was newly-wed to Marie Josette -- the youngest of the wives at seventeen.
There were 7 toddlers under 5-years-old in the group, including ALEXIS’s sons, Joseph
and Charles, (his oldest son, HONORE was only 6), brother Honoré’s only child,
Magdeleine, and Amand’s only son, Joseph. ALEXIS and Honoré’s name, ALEXIS’s
wife’s name was Marie Marguerite and Honoré would have three daughters named
respectively Marie, Marguerite and Magdeleine. Later, the two would enter the history
books As the leaders (or "chiefs" of their extended families of 130 individuals
who came to Louisiana.
Bound together by age groups, they were also closely united by family ties. Aunt
Claire was a Trahan, as were ALEXIS’s wife and both of Honoré’s wives, his
first, Anne, and his second, Magdeleine Trahan. (We are still confused about the
timing of his marriages. By 1763 - eight years later - he was married to Magdeleine
but it is unclear whether Anne died before or after deportation, or which of them
was the mother of Magdeleine (1). Meanwhile, brother Amand and no less than three
of his cousins were married to Landry girls in their early 20’s.
Nightmare at Sea...
The four ships limped into the harbor
at Annapolis between November 10th-30th of 1755. The exiles had been packed into
the dreadfully crowded vessels for a month during the nightmare voyage from Acadia.
Food was limited - some reports cite a diet of primarily bread and water. Many were
sick. Those who died en route were thrown overboard. Violent storms tossed the ships
about and it became necessary to put into Boston for awhile to wait them out. It
is unlikely that the exiles were permitted to leave the ships in Boston for more
than brief periods, if at all. The city was not equipped to deal with nearly 1,000
refugees and they were not exactly in a position to look after themselves. As a result,
the ships arrived in Annapolis with the ships’ stores complete depleted, the passengers
starving, and the local citizens in no mood to take pity on their plight.
On the contrary, the December 4, 1755 edition of The Maryland Gazette carried an
editorial by the editor, Joseph Green (also the author of the aforementioned Francophobic
editorial of a few months earlier),in which he whined,
"While they have lain in this Port, the Town has been at
considerable charge in supporting them, as they appear very needy,
and quite exhausted in Provisions; and it cannot be expected that
the charge or Burden of maintaining such a Multitude can be supported
by the inhabitants of Annapolis...it will be necessary soon to disperse
them to different Parts of the Province."
And so they were. This group of 913, driven from the Mimes region of the Bay of Fundy,
were returned to the ships and dispatched to ports at the Patuxant, Choptank, and
Wicomico Rivers. From there they were further dispersed throughout Maryland to Newton,
Georgetown, Snowhill, Annapolis, Marlborough, Oxford, Baltimore, and a rural tobacco
growing region known as Portabaco.
The luck of the draw dictated survival or extinction for many; able-bodied men in
the port cities were able to find work as longshoremen or sailors. On the other hand,
"...in Somerset County, Maryland, the exiles ‘betake themselves
for shelter to the swamps, now and for a long time full of snow, where
they sicken and die."
Not all of the Marylanders were hardened to the plight of the exiles, although the
social and political pressure against the humanitarians who tried to help must have
been enormous. Brasseaux tells us of one Henry Callister, a local tobacco farmer
and staunch supporter of the Acadian dispersal, who nonetheless not only provided
money for clothes and food at a general store in Oxford, but sent over 60 exiles
to the Wye River area where he housed them for the winter at his own expense. His
expenditures were so heavy that they caused the collapse of his prosperous business
but, as he confided to a business associate in London in a letter written on Christmas
day in 1755:
"...these poor wretches have been here since the 8th current, and
nothing has been done for them by the public...Nobody knows what to
do; and few have charity on them. I see no one interested for them but
myself...There’s a number of them now about me in tears, craving relief
for their sick, etc."
On that same day, he drafted a letter on the Acadian’s behalf to none other than
King George III, himself, requesting relief and redress for their plight. But with
the exception of a handful of humanitarians in Baltimore, Annapolis and Oxford, the
Protestants watched the Acadian "papists" die of exposure and malnutrition
without lifting a finger.
Portabaco...
Our research has not yet uncovered the
details of our family’s exile in Maryland, but we do know that they were sent to
the Portabaco region, although the cousins were broken up and there is evidence that
ALEXIS and Honoré were separated within the region. Their nuclear families
appear to have remained intact, however, and they were most likely to have been among
the numbers who found paid work as field hands on the tobacco plantations.
There are two important points that emerge from this period of exile -- one regarding
our family in particular and one pertaining to the exiles in general -- that provide
valuable pieces to the puzzle of our later family history in Louisiana. We’ll address
the more general issue first:
One of the most noteworthy aspects of the Acadians in general, both in Acadia and
during exile, was that they "(did) not go gentle into that good night."
Anyone who took their peasant/agrarian economy and limited literacy as evidence of
stupidity were in for a surprise. The French Neutrals knew the law and were tenacious
in pursuing what they believed were their rights and the protection of their cultural
identity. (Even within the Acadian community, for example, disputes over property
boundaries and other legal issues were rigorously argued and defended, and they marched
off to court at the drop of a bad fence.) Also, their petitions appear to have been
directed straight to the top -- we suspect that Henry Callister’s appeal to King
George was initiated at the Acadians request. (We also suspect an Acadian origin
of the phrases, "let me talk to your supervisor" and "the squeaky
wheel gets the grease"!)
Despite arriving in the English colonies penniless, homeless, and in may cases starving,
their stubborn resistance to the will of their oppressors did not dim. They remained
acutely aware of their position in the global-Colonial chess game of the era, and
determined that they would not be swept under the rug or, worse yet, forced to melt
into someone else’s culture.
As far as the colonial government was concerned, they were legal British subjects
and therefore nothing more than impudent immigrants who deserved no special treatment
or assistance. The Acadians, meanwhile, expelled from their homeland by force of
arms, considered themselves prisoners of war -- which made them wards of the State
-- and demanded repatriation. Throughout New England, England, and France, the propagandists
labeled them as "jobs" that would only absorb them into the local culture
at a subsistence level. Sassy stuff indeed!
Their position was not without support. In another letter from Henry Callister to
Horatio Sharpe, he recounted,
"The simple French at Annapolis call themselves prisoners of
war. They did likewise here (Oxford) at first; but when one considers
that they were treated as prisoners of war by Governor Charles Lawrence
...they might have thought themselves duty-bound to declare themselves
prisoners, but also in that character to be entitled to better treatment
than they have met with as faithful subjects."
Maryland was having none of it. As the winter of their discontent melted into the
spring of 1756, the colonial legislature passed the "Act Regulating the French
Neutrals’ Conduct." Among other things, it forbade travel to the west of the
colony, and an Acadian could be shot on sight if caught trying to make it to the
French-held territory on the frontier. Children would be taken from their parents
if the family
"...was determined to be incapable of providing for them,"
and no Acadian could travel more than ten miles from his or her residence without
a "passport" and a damned good reason for wanting one. The Act continued
to be the law of the land for three years.
Caught between a rock and a hard place -- survival meant assimilation but assimilation
meant the death of their cultural identity -- some Acadians embraced a third workable
but dangerous alternative: Capitulate on the surface while maintaining an underground
(and treasonable) connection with their widely dispersed families, and continue putting
the pressure on anyone with the power to change their circumstances. As long as France
and England remained at each other’s throats, the Acadians knew they had a chance.
Approximately 35 nuclear families were dispersed throughout the Portabaco area. ALEXIS,
his brothers, uncles, aunts and cousins represented about one-third of the total
(9) families or about 40 people). In Portabaco we find the second of the two points
that may echo in our future family history.
Brasseaux tells us,
"...only the exiles in Maryland had an intimate acquaintance with
slavery. Detained in the tobacco plantation areas of that English colony,
Acadians came into contact with the local slave population and able-bodied
exiles worked side-by-side with slaves in the tobacco fields. Contact bet-
ween exiles and bondsmen was of sufficient extent to occasion fears of a
pro-French slave insurrection among Anglo-American colonists. The
experience profoundly influenced these Maryland exiles...".
It is a defining moment in our family’s history. The fact that the Marylanders feared
a pro-French slave uprising hints that despite the fact that the Brauds and other
exiles were paid day-laborers, while the slaves were owned by masters, a kinship
and bond must have formed as they worked side-by-side in the fields. It is possible
that some of the slaves’ standard of living actually exceeded that of the exiles,
but in many ways they had much in common; both had been torn from their native land
and transported on ships in hellish conditions; were hated simply for what they were
rather than who they were, had families who’d been torn apart; were forced to work
for someone else with little hope of rising higher; had a limited understanding of
the English language; their freedom of movement was restricted and both were subject
to being shot on sight for trying to escape -- essentially, a colonial power was
doing its best to annihilate the culture and sense of history of both groups.
Could the seeds of understanding which led to the love between EDOUARD and CELESTINE
have been sown a hundred years before in the tobacco fields of Maryland? This speculation
is supported by the observation that the French Creoles later looked down on the
Mississippi "Cajun" farmers because, especially in the early 19th century,
they bought slaves only supplement the family labor pool and continued to work their
own land, side-by-side with their bondsmen.
We need not whitewash our ancestors’ involvement with slavery -- they prospered on
the Mississippi River plantation because they were willing to purchase slaves. The
Acadian immigrants to Louisiana who settled in the plains and bayous and took to
ranching (much less labor intensive), rejected slavery even though in the pre-Civil
War South this decision kept them on the lower rungs of the economic (social, educational,
political) ladder for generations. It is a fact of our history that the family of
one of our ancestors had once owned the family of another of our ancestors. But like
all black and white issues, closer examination reveals many shades of gray.
Deliverance...
The Breaux family’s exile in the tobacco
fields of Maryland lasted twelve years and two months. During that tie, they never
gave up hope of reuniting with their "countrymen", and continued to pursue
any avenue -- political or subversive -- to reach their goal. The beginning of the
Seven Years War in 1755 had destroyed their lies in Canada and just when it appeared
that the Acadian cause was lost, the close of that war opened the door for their
reunification, albeit in a new land thousands of miles away.
As the war came to an end in 1763, the exiles knew they must seize the moment or
all would be lost. The French ambassador to the English court (Louis Jules Barbon
Mancini Mazarini, duc de Niverois - phew!), was in the final stages of negotiation
for the war-ending Treaty of Paris (1763) when he sent a secret dispatch to the exiles
incarcerated in England, promising them Louis XV’s protection. Copies of this communique
were smuggled to the French Neutrals’ friends and relatives in New England. When
this ray of hope reached them, the Maryland exiles sprang into action
We are once again indebted to Jack Pastorek of the Catholic Diocesan Archives in
Baton Rouge who, as we were leaving, pressed a copy of an 8 page document, written
in French, into our hands and said maybe we’d "find something useful in here."
The latter part of the document contains 9 lists, divided by region, of the exiles
in Maryland who wished to leave, further divided into families. We found ALEXIS and
Honoré on the Portabaco list, but not until recently did we realize that the
document is actually a letter dated July 7, 1763, addressed to "Monseigneur
Le duc de Nivernois" in London. The Maryland exiles had fired off a letter to
none other than the King’s representative to the Paris Peace Talks of the age, reminding
him who they were, how many they were, and telling him (as best my poor high school
French can decipher) that they think he’s wonderful and the King is even more wonder
and of course they’re only poor subjects but their hearts had leaped in their little
ole bosoms when they heard his grandness had not forgotten the poor French Neutrals
and, by the way, could he please get them the hell out of there?
(NFS: The history books refer to one Joseph Landry who was a mover and shaker among
the Maryland exiles representing them to Governor Sharpe and appearing before the
Maryland legislature on their behalf. Recently, we noticed in the Nivernois letter
his name appears on the Portabaco list and it makes one wonder . . .with all those
Landry women married to all those Breaux cousins, coupled with fact that ALEXIS and
Honoré appear to be the leaders of the group of Breauxs and other families
on arrival in Louisiana, might not some further sleuthing uncover more information
on our family’s role in Acadian deliverance?)
Nine hundred and thirteen Acadians were shipped to Maryland. Six hundred and sixty-seven
survived to make the trip to Louisiana. Allowing for births occurring during exile,
at least a third of their number had succumbed to smallpox, viral-pneumonia epidemics
and the rigors of the ordeal. (Greater horrors were suffered by the Pennsylvania
exiles where over half of the five hundred Acadians there had died.)
The Nivernois letter opens an invaluable window on our ancestors’ story. All-in-all,
things could have been worse, indicating that ALEXIS and the other Breaux were relatively
lucky to find themselves exiled on the tobacco plantations, where there appears to
have been work and some means of maintaining a normal life. Even if they were separated
from siblings and cousins, they must have been in the same general area and managed
to stay in touch through what appears to be a well-functioning underground. Still
the exile has taken its toll.
ALEXIS and MAGDELEINE are now in their late 30’s and all three of their sons have
survived, (HONORE (16), Joseph (12) and Charles (9). They have a new daughter, Marie
(5) and MAGDELEINE is pregnant again. The family now includes an orphan named Vivienne
(20)
Honoré and Magdeleine have reached their early 30’s, and have added two more
sisters, Marie and Marguerite, for the 2-year-old toddler Magdeleine who is now 9.
They, too, are caring for an orphan.
The family has not been untouched by tragedy, however, both Amand and his wife, Marie
Joseph have perished, probably explaining the orphans in ALEXIS and Honoré’s
care. (It is not clear whether either of the brothers’ parents were living when the
family was deported but if they were, they are no long alive.) Uncle Charles (63)
and Aunt Claire (58) and nine of their ten children (ages 13-33) and wives are doing
fine. Simon (24 at deportation) has been lost, but his wife,Marguerite Landry survives
and is caring for their 13-year-old son. The "newly-weds", Joseph Charles
and Marie Josette Landry (25) have born three children in exile, while Jean Charles
(31) and wife, Marie Benoit (33), who carried their newborn son on board the transport
ship, have watched him thrive (Michél is now 8) and added another little girl
to the family.
Uncle Pierre is gone but Aunt Marguerite Gotrot (58) survives with their children,
Jean (28), Marguerite (?), Mary Josette (18) and Mary Rose (16).
Considering the mortality rate among the rest of the Grand Pré and Pisiquid
deportees, this branch of the Breauxs has done very well; other than the loss of
Armand and Marie Joseph, the death rate is not too much above what one might expect
in any 8 year period in a mid-eighteenth century family of this size. Their isolation
from one another and refusal to be assimilated, however, is reflected in the number
of men and women in their mid to late twenties -- all still unmarried.
The Nivernois letter contains one final listing on the Portabaco list that will figure
prominently in our family story a couple of generations down the line in Louisiana:
included are GEORGE CLOATRE and his wife, CECILE (25), their children, JOSEPH (2),
MARIE (1), and an orphan in their care, Joseph Braud (10) (very likely Armand’s orphaned
son.)
To On The Shoulders Of Giants Part 4
|